Ugh. He lowers his voice and smiles at the waitress but his scowl is back when she leaves.

"Do you know where it's kept?"