Raleigh complains about it via a nibbled lip and a little whine, but he gives Chuck a final squeeze and releases him to go get it.

"Go on. I'll get some blankets and turn on the heat."

Since Raleigh's a freak and doesn't run the heat much, at least not until it gets pretty cold.